Степень готовности заказа По-русски In English, please
17/05/2012 Услуги перевода и ВЭД Цены Блог Как оплатить? Нас рекомендуют Ликбез Контакты

Письменный перевод с финского


Направление1-50 страницот 51 страницы
Перевод на финский660640
Перевод с финского на русский450430

Финский язык - это государственный язык Финляндии. Также финский распространён на территории Швеции, Эстонии, Норвегии и России (главным образом, в Карелии и Ленинградской области). В общей сложности, на финском разговаривает практически 9/10 населения Финляндии, а общее число носителей по всему миру составляет около 7 млн человек.

Финский язык принадлежит к финно-угорской языковой семье, а точнее, к её прибалтийско-финской ветви. Письменность финского языка основана на латинице.
Финский язык отличает сложная грамматическая организация. Формально, слова изменяются, как и в русском языке, путём добавления флексий - окончаний и суффиксов. Такие языки называют агглютинативными. В финском почти рекордное количество падежей - пятнадцать. По этому показателю он уступает лишь родственному венгерскому, где насчитывается 20 падежей.

 Названия сопредельных и близких государств по-фински звучат совершенно неожиданно: так, Россия называется Venäjä, Эстония - Viro, Швеция - Ruotsi, Германия - Saksa и т.д.

Интересный факт: финский язык, как наиболее нейтральный и не отмеченный печатью колониального прошлого (в некоторых языках повлиявшее на большой слой лексики), стал основным фаворитом в выборе официального языка государства Восточный Тимор, расположенного в юго-восточной Азии и провозглашённого совсем недавно - в 2001 году. Школьные учителя вправе сами выбирать на каком языке вести урок: на финском, португальском или языке коренного населения тотуме.

Финский — сложный язык? Мы так не думаем! Обратитесь нашим специалистам, разбирающимся во всех тонкостях языка и готовым выполнить любой перевод исключительно качественно. Заполните заявку на расчёт стоимости перевода или обратитесь к нам напрямую по указанным контактным данным!

Почему перевод с финского языка стоит недорого? — Мы работаем по выгодным тарифам и предлагаем специальные условия!


Заявка с сайта

Пожалуйста, заполните форму заявки внизу. У вас есть возможность прикрепить до трёх файлов к заявке. Если имеется больше - просим вас объединять файлы в архив либо отправить нам обычное электронное письмо с необходимым количеством файлов.

 
Представьтесь, пожалуйста*
Тематика документа
Ваш телефон*
Электропочта*
Дополнительная информация
Язык оригинала*
Язык перевода*
Прикрепить файл
Прикрепить файл
Прикрепить файл
Защита от автоматического заполнения
 
Введите символы с картинки*

* - Поля, обязательные для заполнения

Или закажите тестовый перевод —
бесплатно!
Да, переводим-с:

Список языков


rus_may.jpg