Письменный перевод с польского

Польский язык распространён среди более чем пятидесяти миллионов человек, включая десять миллионов говорящих на польском как на втором иностранном языке, и занимает почётное третье место по распространённости среди других языков славянской группы - после русского и украинского. 

Польская культура сформировалась под влиянием западноевропейских государств (Франции, Италии и Германии) и России. К самым громким именам, прославившим Польшу, можно отнести композитора Фредерика Шопена, писателей Станислава Лема, Адама Мицкевича и Чеслава Милоша, режиссера Романа Полански и многих других.

В средневековье на польский католическим духовенством переводилось большое количество религиозных трудов, написанных на латыни. Таким образом, на развитие польского языка сильно повлиял латинский, а позже французский, немецкий и русский языки. В современном польском можно встретить заимствования из самых разных уголков Европы: итальянским и французским и украинским словам отводится немалая доля в польском лексиконе. Например, в географическом названии Mokotów нетрудно угадать французское mon coteau (фр. "мой холм").

 Бюро экспресс-переводов с удовольствием и со знанием дела возьмётся за осуществеление технических, экономических и общественно-политических текстов с польского на русский и в обратном направлении. Оставьте заявку на расчёт стоимости перевода или обратитесь к нам напрямую по указанным контактным данным!

Почему перевод с польского языка стоит недорого? — Мы работаем по выгодным тарифам и предлагаем специальные условия!